Нормативно-регламентаційні джерела з історії діяльності ордену єзуїтів у східнослов'янському регіоні в останній третині XVI - першій половині XVII ст.

Angela Papazova

Анотація


У статті розглянуто інформативні можливості нормативно-регламентаційних документів з історії діяльності ордену єзуїтів у східнослов'янському регіоні в останній третині XVI - першій половині XVII ст. Виявлено, що зазначений вид джерел має великі інформативні можливості щодо вивчення устрою та діяльності ордену єзуїтів: територіальної організації, внутрішньої структури, ієрархії членів, методів роботи, створення й роботи домів, регламентації діяльності. Однак самооцінка діяльності та здобутків у зазначених джерелах не відображає об'єктивних впливів на різні сфери життя, значення та наслідків роботи ордену для регіону.


Ключові слова


Товариство Ісуса; східнослов'янський регіон; нормативно-регламентаційні джерела з історії ордену єзуїтів; інформативні можливості документів

Повний текст:

PDF

Посилання


Blinova, T.B. (2002), Jesuits in Belarus (Their role in organization of education and enlightenment), GrGU, Grodno, 425 p. (rus).

Struggle of the South Western Russia and Ukraine against expansion of Vaticanand the union (1988), Naukova dumka, Kiev, 288 р. (ukr).

Bykov, A.A. (1891), Ignatius of Loyola, his life and social activities, W.p., St. Petersburg, 112 p. (rus).

Godovikova, L.N. (1970), Moscow Embassy Antonia Possevino. Journal of Moscow University, № 5, pp. 89-100 (rus).

Instructions of the Jesuits to A. Possevino, March 27th, 1581, Rome (1925), in Artefacts of cultural and diplomatic relations between Russia and Italy, in 3 v. (1925), USSR Academy of Sciences, Vol.1, Iss. 1, pp. 220-228 (rus).

Instructions of the Jesuits to Metropolitan Mikhail Rogoza in Lilov A.I. (1856), On Malicious Actions of the Jesuits against the Orthodox Church in Russia in late XVI - early XVII centuries, Kazan, pp. 157-164 (rus).

Loyola, I. (1990), Rules of humbleness in Blinova T.B. Jesuits in Belarus, Belarus, Minsk, pp. 18-19 (rus).

Loyola, I. (2006), Spiritual Exercises of Ignatius of Loyola [translation by А. Maslukha], The Society of Jesus in Ukraine, Svіchado, Lvіv, 248 p. (ukr).

Loyola, I. (2005), The Constitutions of the Society of Jesus and their additional provisions, [translation from English by А. Maslukh], Svіchado, Lvіv, 532 p. (ukr).

Marash, Ya.N. (1971), The Vatican and the Catholic Church in Belarus, Belarus, Minsk, 272 p. (rus).

«Magna charta» (The bull of the Pope Paul III) (2004), in The Society of Jesus: the truth and fiction. Saint Petersburg, comp. A.Laktionov, LLC «Izdatelstvo AST», Moscow, pp. 531-534 (rus).

«Monita privata Societatis Iesu» The Secret Instructions (1870), in Samarin Yu.F. The Jesuits and their stance on Russia. Letter to Jesuit Martynov, Moscow, pp. 429-460 (rus).

Opria, А.V. (2009), The Society of Jesus and its activities in the territory of Ukraine in the XVI-XVII сent. in modern Ukrainian, Scientific papers issued by Kamyanets-Podilsky Ivan Ohienko National University, Vol. 19, P. 134-140 (ukr).

Artefacts of cultural and diplomatic relations between Russia and Italy (1925), in 3 v. (1925), USSR Academy of Sciences, Vol.1, Iss. 1, 579 p. (rus).

Papazova, A.V. (2016), The classification of historical sources on Jesuit practices in the east Slavic region in the late XVI - early XVII cent., Skhid. №6 (146), pp. 70-75. DOI: 10.21847/1728-9343.2016.6(146).91526

Plohiy, S.N. (1989), Papacy in Ukraine (Policy of the Roman Curia, in Ukrainian lands in the XVI - XVII centuries.), Vis, Kiev, 224 p. (rus).

Possevino, A. & Kurukina, I.V. [comp.] & Gizhdeu, S.P. [transl. from German] & Godovikova, L.N. [transl. from Lat.] (2005), Discourse on religion between A. Possevino and Grand Duke Moscow Ivan Vasilievich, in Ivan the Terrible and the Jesuits: Antonio Possevino’s mission in Moscow, Agraf, Moscow, pp. 168-186 (rus).

Paranko, Rostyslav [translated from English] & Maslukh, Andrii [translation from Latin] (2008), Ratio Studiorum. The structure of studies of the Society of Jesus. The system of the Jesuit education, Svіchado, Lvіv, 252 p. (ukr).

Tymoshenko, L. (2000), Jesuits and the Union of Brest, Christianity, Lviv, p. 379 (ukr).

Tondi, A.I. (1955), Jesuits, Foreign literature issue, Moscow, 332 p. (rus).

Constitutional bull of the Society of Jesus of Paul III, September 27th, 1540 (1914), in Ardashov P.N. Anthology of the World History, P.1, Kiev, p. 165 (rus).

Kharlampovich, K.V. (1898), The West Russian orthodox schools of the 16th - early 17th centuries. Their relation to the other beliefs, Kazan, 524 p. (rus).

Central State Historical Archive of Ukraine, Lviv (ukr).

Shevchenko, T. (2005), Jesuit teaching on the Ukrainian lands of the last quarter of 16th - the middle of the 17th centuries, Svіchado, Lvіv, 340 p. (ukr).

Paluszkiewicz F. (1995), Mały słownik jezuitów w Polsce, Bobolanum, Warszawa, 262 р. (pol).


Пристатейна бібліографія ГОСТ


1. Блинова Т. Б. Иезуиты в Белоруссии (Их роль в организации образования и просвещения) / Т. Б. Блинова. - Гродно : ГрГУ, 2002. - 425 с.

 

2. Боротьба Південно-Західної Русі і України проти експансії Ватикану та унії (Х - поч. ХVІІ ст.: зб. док. і матеріалів / АН УРСР. Ін-т суспільних наук та ін., [упоряд. Є. А. Гринів та ін.] ; [редкол.: Є. А. Гринів та ін.]. - К. : Наук. думка, 1988. - 228 с.

 

3. Быков А. А. И. Лойола, его жизнь и общественная деятельность / А. А. Быков. - СПб., 1891. - 112 с.

 

4. Годовикова Л. Н. Московское посольство Антония Поссевино / Л. Н. Годовикова // Вестник Московского университета. - 1970. - № 5. - С. 89-100.

 

5. Инструкция А. Поссевино.1581 г. марта 27. - Рим // Памятники культурных и дипломатических сношений России и Италии: в 3 т. - Ленинград : АН СССР, 1925. - Т. 1. - Вып. 1. - С. 220-228.

 

6. Инструкция иезуитов митрополиту Михаилу Рогозе // Лилов А. И. О зловредных действиях иезуитов в отношении к православной церкви в России в конце XVI и в начале XVII вв. / А. И. Лилов. - Казань, 1856. - С. 157-164.

 

7. Лойола И. Правила скромности // Блинова Т. Б. Иезуиты в Белоруссии / Т. Б. Блинова. - Минск : Беларусь, 1990. - С. 18-19.

 

8. Лойола І. Духовні вправи св. Ігнатія Лойоли / І. Лойола ; [пер. А. Маслюха] ; Товариство Ісуса в Україні. - Львів : Свічадо, 2006. - 248 с.

 

9. Лойола І. Конституції Товариства Ісуса та їх Додаткові Норми / І. Лойола ; [пер. з англ. А. Маслюх]. - Львів : Свічадо, 2005. - 532 с.

 

10. Мараш Я. Н. Ватикан и католическая церковь в Белоруссии / Я. Н. Мараш. - Минск : Беларусь, 1971. - 272 с.

 

11. "Magna charta" (булла имского Папы Павла ІІІ) // Орден иезуитов: правда и вымысел / [сост. А. Лактионов]. - М. : ООО "Изд-во АСТ", 2004. - С. 531-534.

 

12. "Monita privata Societatis Iesu" Тайные наставления // Самарин Ю. Ф. Иезуиты и их отношения к России. Письмо к иезуиту Мартынову / Ю. Ф. Самарин. - М., 1870. - С. 429-460.

 

13. Опря А. В. Орден єзуїтів та його діяльність на українських землях у XVI-XVII ст. в сучасній український історіографії / А. В. Опря // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету ім. І. Огієнка. - 2009. - Т. 19. - С. 134-140.

 

14. Памятники культурных и дипломатических сношений России и Италии : в 3 т. - Ленинград : АН СССР, 1925. - Т. 1. - Вып. 1. - 579 с.

 

15. Папазова А. В. Класифікація історичних джерел з історії діяльності ордену єзуїтів у східнослов'янському регіоні в останній третині ХVІ - першій половині ХVІІ ст. / А. В. Папазова // Схід. - 2016. - № 6 (146). - С. 70-75. DOI: 10.21847/1728-9343.2016.6(146).91526.

 

16. Плохий С. Н. Папство и Украина (Политика Римской курии на украинских землях в ХVI-ХVII вв.) / С. Н. Плохий. - К. : Вис, 1989. - 224 с.

 

17. Поссевино А. Беседы о религии А. Поссевино с великим князем московским Иваном Васильевичем // Иван Грозный и иезуиты: миссия Антонио Поссевино в Москве : [сборник] / [сост. и предис. И. В. Курукина], [пер. с нем. С. П. Гиждеу, пер. с лат. Л. Н. Годовиковой]. - М. : Аграф, 2005. - С. 168-186.

 

18. Ratio Studiorum. Уклад студій Товариства Ісусового. Система єзуїтської освіти / [пер. Ростислав Паранько ; пер. з англ. Андрій Маслюх]. - Львів : Свічадо, 2008. - 252 с.

 

19. Тимошенко Л. Єзуїти і Берестейська унія / Л. Тимошенко // Київська старовина. - 2001. - № 4. - С. 379-384.

 

20. Тонди А. Иезуиты / А. Тонди ; [ред. Ф. Н. Олещук]. - М. : Изд. иностр. лит., 1955. - 332 с.

 

21. Учредительная булла "Общества Иисуса" Павла III. 27 сентября1540 г. // Ардашов П. Н. Хрестоматия по всеобщей истории / П. Н. Ардашов. - Ч. 1. - К., 1914. - С. 165.

 

22. Харлампович К. В. Западнорусские православные школы ХVI-начала ХVII вв. Отношение их к инославным / К. В. Харлампович. - Казань, 1898. - 524 с.

 

23. Центральний Державний історичний архів України у Львові.

 

24. Шевченко Т. Єзуїтське шкільництво на українських землях останньої чверті ХVI - середини ХVIІ ст. / Т. Шевченко. - Львів : Свічадо, 2005. - 340 с.

 

25. Paluszkiewicz F. Mały słownik jezuitów w Polsce / F. Paluszkiewicz. - Warszawa : Bobolanum, 1995. - 262 s.




DOI: https://doi.org/10.21847/1728-9343.2017.6(152).122198

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.




Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution 4.0 International License.